Naptár

január 2019
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Alain Delon díszdoboz: A krimi királya

2009.04.27. 20:13 | dVdBalázs | 3 komment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Megjelenés: 2009. április 27.
Filmek a díszdobozban: Égő pajták (Les granges brulées), A vörös kör (Le cercle rouge), Két férfi a városban (Deux hommes dans la ville), A sokk (Le choc), Ég veled, barátom (Adieu l’ami)
Hang: magyar 5.1, 2.0 (minden esetben az ún. klasszikus szinkron); francia 5.1, 2.0
Felirat: magyar, román
Képarány: filmenként különböző (1,66:1, 1,78:1, 2,35:1 (16:9))
Csomagolás: digipakk

MAGYAR HANGOK (DELON magyar hangjai):
Fülöp Zsigmond (Égő pajták), Kőszegi Ákos (Két férfi a városban), Lukács Sándor (A sokk, A vörös kör), Rátóti Zoltán (Ég veled, barátom!)

EXTRÁK:
mozielőzetes
tv-spot
interjú a rendezővel
így készült...(werkfilm)

Címkék: francia krimi klasszikus akció díszdoboz charles bronson catherine deneuve alain delon magyar szinkron sok extra jean gabin a krimi királya sorozat jean pierre melville gérard deprdieu jean chapot

A bejegyzés trackback címe:

https://dvdfilm.blog.hu/api/trackback/id/tr171090100

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Lazók György · http://filmekapolcrol.blog.hu/ 2009.04.29. 13:06:35

A hirdetés azt írja, hogy az összes film a klasszikus szinkronnal jön ki. Tudtommal a Két férfi a városban című filmnek az a klasszikus szinkronja, amiben Lukács Sándor és Páger Antal adják a főszereplők magyar hangját. Ez a változat is rákerült a gyüjteményes kiadású dvd-re, vagy a korábban megjelent kiadáson rajtalévő Kőszegi Ákos-Mádi Szabó Gábor féle újraszinkron van rajta?

dVdBalázs · http://caesarfilm.eu 2009.04.30. 20:38:59

@J. Bauer: MAGYAR HANGOK (DELON magyar hangjai):
Fülöp Zsigmond (Égő pajták), Kőszegi Ákos (Két férfi a városban), Lukács Sándor (A sokk, A vörös kör), Rátóti Zoltán (Ég veled, barátom!)

Lazók György · http://filmekapolcrol.blog.hu/ 2009.04.30. 22:17:33

@dVdBalázs: Kösz, olvasni én is tudok, csak az információk voltak ellentmondásosak, így inkább rákérdeztem. Egyébként A vörös körben Fülöp Zsigmond Delon magyar hangja, nem Lukács Sándor, ahogy itt jelölve van, ezért is gondoltam, hogy hátha a Két férfi a városban esetében is tévedés történt, ha már azt írta a kiadó a hírdetésben, hogy a gyüjtemény összes filmjén a klasszikus szinkron van.